第147篇：【 寒山寺．戒幢律寺 】

    「寒山寺」位於蘇州城西的楓橋鎮，創建於梁代天監年間，迄今已有一千四百多年歷史，初名「妙利普明寺」，相傳唐貞觀年間，高僧「寒山」和「拾得」自天台山國清寺來此住持，遂改名「寒山寺」。唐朝詩人「張繼」當年搭船途經此處時，因滿懷旅愁，觸景生情寫了下《楓橋夜泊》詩：「月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠，姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船。」從此，詩韻鐘聲千載流傳，讓蘇州寒山古剎名揚中外。「寒山寺」曾多次燬於戰火，明清時期幾經興廢，現存寺宇多為清光緒、宣統年間所重建。歷史上寒山寺曾是中國十大名寺之一，寺內古蹟甚多，有張繼詩的石刻碑文，寒山、拾得的石刻像，文徵明、唐寅所書碑文殘片等。寒山寺和蘇州園林一樣，都是姑蘇古城的象徵，蘇州人的驕傲，寒山寺每年都有超過百萬的遊客到此參觀，更是日本觀光客最喜歡的朝聖景點，絕大多數都是為尋「夜半鐘聲到客船」的意境而來，近年新建的五級四面樓閣式仿唐「普明寶塔」，雖已成為楓橋景區的標誌性建築，但卻少了一份古味，每天熙來攘往的遊客，也使寒山寺完全失去佛寺原有的肅穆和寧靜。

    「戒幢律寺」又稱西園寺，座落於蘇州城西閶門外，西鄰寒山寺，北倚虎丘風景區，寺內古木幽深，綠茵曲水，鳥語花香，比之寒山寺清靜許多。「西園寺」創建於元代至元年間，距今已有七百年的歷史，明嘉靖末年才改名「戒幢律寺」，該名反映出寺院以戒為本、以律為宗的立寺原則，成為律宗道場，法會盛極一時，被列為江南名剎。「戒幢律寺」在民國期間曾有軍隊進駐而受到破壞，1953年至1955年先重點整修放生池園亭和主要殿宇，1958年後繼續逐年修葺，基本恢復晚清原貌，文革動亂其間寺前廣場被佔作建材倉庫，1982年起對殿宇、園亭、佛像進行全面維修，並恢復寺前廣場，修復牌坊、河埠等。「戒幢律寺」除了是江南名剎，也是為數不多的律宗佛寺之一，另外寺內藏書數量之多、品種之富、版本之全，可稱冠絕東南、載譽全國，以放生池為中心的寺園亦別具一格。

楓橋古鎮沿河灣形成兩條市街：楓橋大街和寒山寺弄，隨河成市，因水成街，依寺成鎮，具有獨特的水鄉風韻。

「寒山寺」照牆像一道屏障聳立在山門之前，朝西臨河而立，上置脊檐，飾有遊龍，氣勢非凡。

「江村橋」在寒山寺前，與楓橋南北相對，現存花崗石單孔石橋係清康熙四十五年重建，同治六年重修。

八十年代以來，随着旅遊事業的發展，蘇州政府對古鎮進行了規劃建設和環境整治，新建了楓橋景區。

穿過楓橋古鎮的石板路小巷，抬眼即可見碧瓦黃牆的寒山寺坐落在綠樹叢中，院內青松翠柏，曲徑通幽。

寒山寺照牆嵌有三方青石，上刻「寒山寺」三字，鐵劃銀鈎，筆力雄峻，款署：東湖《陶濬宣》書。

「寒山寺」山門，當年的佛寺早已在咸豐十年（公元1860年）的兵火中灰飛煙滅，現存寺院建築，多為清末重建。

寺廟前院，香煙繚繞，正面為大雄寶殿，兩側配殿對峙，遊客熙來攘往。

「大雄寶殿」是寒山寺正殿，雄峙台基之上，露台中央設有爐台寶鼎，終日香煙繚繞，使寺院平添寧靜安謐的氣氛。

大雄寶殿正中設須彌座，供奉著釋迦牟尼佛 坐像，慈眉善目，神態安詳。

「大雄寶殿」內的對聯：「古剎千年，長留半夜鐘聲，響徹世間驚客夢；姑蘇一攬，剩有幾株楓樹，飽經霜雪護寒山。」

「寒山寺」始建於南朝梁天監年間，建寺伊始鑄有一口大鐘，明代也鑄過一口大鐘，後來均不知所踪。

「寒山寺」的碑廊裡嵌立著宋明以來歷代名人唐寅、文徵明、康有為、羅聘等的詩詞碑刻多塊。

這裡最著名，也最引人注目的自然是唐張繼的《楓橋夜泊》詩碑。

日本人對寒山寺情有獨鍾，每年除夕夜，都有許多日本人專程到寒山寺聽新年鐘聲。

近年新建的五級四面樓閣式仿唐「普明寶塔」，雖已成為楓橋景區的標誌性建築。

到蘇州寒山寺「聞鐘聲，煩惱輕，智慧長，菩提增 」已成為許多海外人士新年祈福的首選。

清末光緒三十二年，江蘇巡撫陳龍重修寒山寺時，延請著名書法家俞樾手書了這塊《楓橋夜泊》石碑。

「寒山寺」除夕的鐘聲共計108響，有除舊迎新之意，源于一年12個月，24個節氣，72個候(每5天為一候)，合計108。

因為唐代詩人張繼一首《楓橋夜泊》而名噪一時，無數的詩人墨客均至此题詩作畫吟咏。

這座仿唐樓閣式寶塔，採用先進的鋼筋混凝土結構，建築精致，造型優美，但少了古味。

「法堂」是塔院的主殿，是名師高僧宣經論法的場所，坐北朝南，面闊五間，高居於院北台基之上。

法堂前闢有露台，下面碧池環繞，露台正中立九龍五鳳青銅寶鼎。

近年在寺內庭園新立的著名書法家俞樾手書的《楓橋夜泊》石碑。

如今寒山寺不單單是一座古寺，寒山寺的鐘聲也不僅僅具有一般佛學意義上的功用，是充滿了濃郁的文化氛份。

「姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船」，唐代詩人張繼的《楓橋夜泊》，千百年來讓人們魂牽夢瑩。

遊客若付人民幣五元，即可在此鐘樓敲鐘三下。

「戒幢律寺」座落於蘇州城西閶門外，西鄰寒山寺，北倚虎丘風景區，寺內古木幽深，綠茵曲水，鳥語花香，比之寒山寺清靜許多。

「戒幢律寺」又稱「西園寺」，創建於元代至元年間，明嘉靖末年才改名「戒幢律寺」，該名反映出寺院以戒為本、以律為宗的立寺原則。

文革期間，為使寺院免遭厄運，住持明開法師不顧個人安危，親率僧眾日夜巡邏保護寺院，使西園寺成為蘇州唯一基本保持完整的寺院。

現在的「戒幢律寺」是「黃牆青瓦滾龍脊，紅柱彩繪佛裝金」，修葺後的整個寺院、殿堂、僧舍已重現昔日風采，巍巍壯觀。

「戒幢律寺」除了是江南名剎，也是為數不多的律宗佛寺之一，另外寺內藏書數量之多、品種之富、版本之全，可稱冠絕東南、載譽全國。

「戒幢律寺」在清代乾隆、嘉慶年間法會極盛，與杭州靈隱、淨慈兩寺鼎峙，成為江南名剎之一。

大雄寶殿內供奉三世佛，佛前站立二位天神，一為毗沙門天王，一是韋馱菩薩。

寺園內的廣仁放生園池，以廣約三千平方米的明淨水池為中心，池中央立重檐六角亭，額題「月照潭心」，俗稱湖心亭，以曲橋通達東西兩岸。

Nikon D70   2005/09/22

Photo By  Jeffrey Hsu